See مشمس on Wiktionary
Download JSON data for مشمس meaning in All languages combined (12.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of the verb أَشْمَسَ (ʔašmasa, “to be sunny”), from شَمْس (šams, “sun”).",
"forms": [
{
"form": "مُشْمِس",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mušmis",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَة",
"roman": "mušmisa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مُشْمِسُونَ",
"roman": "mušmisūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَات",
"roman": "mušmisāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُشْمِس",
"roman": "mušmis",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِس",
"roman": "al-mušmis",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَة",
"roman": "mušmisa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَة",
"roman": "al-mušmisa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشْمِسٌ",
"roman": "mušmisun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسُ",
"roman": "al-mušmisu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَةٌ",
"roman": "mušmisatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَةُ",
"roman": "al-mušmisatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشْمِسًا",
"roman": "mušmisan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَ",
"roman": "al-mušmisa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَةً",
"roman": "mušmisatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَةَ",
"roman": "al-mušmisata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشْمِسٍ",
"roman": "mušmisin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسِ",
"roman": "al-mušmisi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَةٍ",
"roman": "mušmisatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَةِ",
"roman": "al-mušmisati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَيْن",
"roman": "mušmisayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَيْن",
"roman": "al-mušmisayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَتَيْن",
"roman": "mušmisatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَتَيْن",
"roman": "al-mušmisatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَانِ",
"roman": "mušmisāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَانِ",
"roman": "al-mušmisāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَتَانِ",
"roman": "mušmisatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَتَانِ",
"roman": "al-mušmisatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَيْنِ",
"roman": "mušmisayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَيْنِ",
"roman": "al-mušmisayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَتَيْنِ",
"roman": "mušmisatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَتَيْنِ",
"roman": "al-mušmisatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَيْنِ",
"roman": "mušmisayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَيْنِ",
"roman": "al-mušmisayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَتَيْنِ",
"roman": "mušmisatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَتَيْنِ",
"roman": "al-mušmisatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشْمِسِين",
"roman": "mušmisīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسِين",
"roman": "al-mušmisīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَات",
"roman": "mušmisāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَات",
"roman": "al-mušmisāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشْمِسُونَ",
"roman": "mušmisūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسُونَ",
"roman": "al-mušmisūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَاتٌ",
"roman": "mušmisātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَاتُ",
"roman": "al-mušmisātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشْمِسِينَ",
"roman": "mušmisīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسِينَ",
"roman": "al-mušmisīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَاتٍ",
"roman": "mušmisātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَاتِ",
"roman": "al-mušmisāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشْمِسِينَ",
"roman": "mušmisīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسِينَ",
"roman": "al-mušmisīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَاتٍ",
"roman": "mušmisātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَاتِ",
"roman": "al-mušmisāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُشْمِس",
"el": "",
"f": "مُشْمِسَة",
"fpl": "مُشْمِسَات",
"pl": "مُشْمِسُونَ"
},
"expansion": "مُشْمِس • (mušmis) (feminine مُشْمِسَة (mušmisa), masculine plural مُشْمِسُونَ (mušmisūna), feminine plural مُشْمِسَات (mušmisāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُشْمِس",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sunny"
],
"id": "en-مشمس-ar-adj-wjM6fjpg",
"links": [
[
"sunny",
"sunny"
]
]
}
],
"word": "مشمس"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "شمّس",
"t": "to be sunny",
"tr": "šammas"
},
"expansion": "Equivalent to the active participle of شمّس (šammas, “to be sunny”)",
"name": "ajp-etym-ap"
}
],
"etymology_text": "Equivalent to the active participle of شمّس (šammas, “to be sunny”)\n.",
"forms": [
{
"form": "مشمّس",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mšammes",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مشمسة",
"roman": "mšammse",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "مشمسة",
"ftr": "mšammse",
"head": "مشمّس",
"tr": "mšammes"
},
"expansion": "مشمّس • (mšammes) (feminine مشمسة (mšammse))",
"name": "ajp-adj"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "South Levantine Arabic links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ajp",
"name": "Weather",
"orig": "ajp:Weather",
"parents": [
"Atmosphere",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Weather",
"orig": "ar:Weather",
"parents": [
"Atmosphere",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "It's sunny.",
"roman": "id-dinya mšammse",
"text": "الدنيا مشمسة.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sunny"
],
"id": "en-مشمس-ajp-adj-wjM6fjpg",
"links": [
[
"sunny",
"sunny"
]
],
"related": [
{
"word": "Sunny"
},
{
"word": "Rainy"
},
{
"word": "Snowy"
},
{
"word": "Cloudy"
},
{
"word": "Dark"
},
{
"word": "Verb"
},
{
"roman": "šammas",
"word": "شمّس"
},
{
"roman": "šatta",
"word": "شتّى"
},
{
"roman": "tallaj",
"word": "تلّج"
},
{
"roman": "ḡayyam",
"word": "غيّم"
},
{
"roman": "ʕattam",
"word": "عتّم"
},
{
"word": "Adjective"
},
{
"roman": "mšammes",
"word": "مشمّس"
},
{
"roman": "mšatti",
"word": "مشتّي"
},
{
"roman": "mtallej",
"word": "متلّج"
},
{
"roman": "mḡayyem",
"word": "مغيّم"
},
{
"roman": "ʕitm",
"word": "عتم"
},
{
"word": "Noun"
},
{
"roman": "šams",
"word": "شمس"
},
{
"roman": "šita",
"word": "شتا"
},
{
"roman": "tilj",
"word": "تلج"
},
{
"roman": "ḡēm",
"word": "غيم"
},
{
"roman": "ʕatme",
"word": "عتمة"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mʃam.mis/"
},
{
"ipa": "[ˈmʃam.mɪs]"
}
],
"word": "مشمس"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of the verb أَشْمَسَ (ʔašmasa, “to be sunny”), from شَمْس (šams, “sun”).",
"forms": [
{
"form": "مُشْمِس",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mušmis",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَة",
"roman": "mušmisa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مُشْمِسُونَ",
"roman": "mušmisūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَات",
"roman": "mušmisāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُشْمِس",
"roman": "mušmis",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِس",
"roman": "al-mušmis",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَة",
"roman": "mušmisa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَة",
"roman": "al-mušmisa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشْمِسٌ",
"roman": "mušmisun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسُ",
"roman": "al-mušmisu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَةٌ",
"roman": "mušmisatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَةُ",
"roman": "al-mušmisatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشْمِسًا",
"roman": "mušmisan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَ",
"roman": "al-mušmisa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَةً",
"roman": "mušmisatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَةَ",
"roman": "al-mušmisata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشْمِسٍ",
"roman": "mušmisin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسِ",
"roman": "al-mušmisi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَةٍ",
"roman": "mušmisatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَةِ",
"roman": "al-mušmisati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَيْن",
"roman": "mušmisayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَيْن",
"roman": "al-mušmisayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَتَيْن",
"roman": "mušmisatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَتَيْن",
"roman": "al-mušmisatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَانِ",
"roman": "mušmisāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَانِ",
"roman": "al-mušmisāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَتَانِ",
"roman": "mušmisatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَتَانِ",
"roman": "al-mušmisatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَيْنِ",
"roman": "mušmisayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَيْنِ",
"roman": "al-mušmisayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَتَيْنِ",
"roman": "mušmisatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَتَيْنِ",
"roman": "al-mušmisatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَيْنِ",
"roman": "mušmisayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَيْنِ",
"roman": "al-mušmisayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَتَيْنِ",
"roman": "mušmisatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَتَيْنِ",
"roman": "al-mušmisatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشْمِسِين",
"roman": "mušmisīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسِين",
"roman": "al-mušmisīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَات",
"roman": "mušmisāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَات",
"roman": "al-mušmisāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشْمِسُونَ",
"roman": "mušmisūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسُونَ",
"roman": "al-mušmisūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَاتٌ",
"roman": "mušmisātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَاتُ",
"roman": "al-mušmisātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشْمِسِينَ",
"roman": "mušmisīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسِينَ",
"roman": "al-mušmisīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَاتٍ",
"roman": "mušmisātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَاتِ",
"roman": "al-mušmisāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشْمِسِينَ",
"roman": "mušmisīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسِينَ",
"roman": "al-mušmisīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشْمِسَاتٍ",
"roman": "mušmisātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشْمِسَاتِ",
"roman": "al-mušmisāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُشْمِس",
"el": "",
"f": "مُشْمِسَة",
"fpl": "مُشْمِسَات",
"pl": "مُشْمِسُونَ"
},
"expansion": "مُشْمِس • (mušmis) (feminine مُشْمِسَة (mušmisa), masculine plural مُشْمِسُونَ (mušmisūna), feminine plural مُشْمِسَات (mušmisāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُشْمِس",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic active participles",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic entries with topic categories using raw markup",
"Arabic lemmas",
"Arabic participles",
"Arabic terms derived from active participles"
],
"glosses": [
"sunny"
],
"links": [
[
"sunny",
"sunny"
]
]
}
],
"word": "مشمس"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "شمّس",
"t": "to be sunny",
"tr": "šammas"
},
"expansion": "Equivalent to the active participle of شمّس (šammas, “to be sunny”)",
"name": "ajp-etym-ap"
}
],
"etymology_text": "Equivalent to the active participle of شمّس (šammas, “to be sunny”)\n.",
"forms": [
{
"form": "مشمّس",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mšammes",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مشمسة",
"roman": "mšammse",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "مشمسة",
"ftr": "mšammse",
"head": "مشمّس",
"tr": "mšammes"
},
"expansion": "مشمّس • (mšammes) (feminine مشمسة (mšammse))",
"name": "ajp-adj"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "Sunny"
},
{
"word": "Rainy"
},
{
"word": "Snowy"
},
{
"word": "Cloudy"
},
{
"word": "Dark"
},
{
"word": "Verb"
},
{
"roman": "šammas",
"word": "شمّس"
},
{
"roman": "šatta",
"word": "شتّى"
},
{
"roman": "tallaj",
"word": "تلّج"
},
{
"roman": "ḡayyam",
"word": "غيّم"
},
{
"roman": "ʕattam",
"word": "عتّم"
},
{
"word": "Adjective"
},
{
"roman": "mšammes",
"word": "مشمّس"
},
{
"roman": "mšatti",
"word": "مشتّي"
},
{
"roman": "mtallej",
"word": "متلّج"
},
{
"roman": "mḡayyem",
"word": "مغيّم"
},
{
"roman": "ʕitm",
"word": "عتم"
},
{
"word": "Noun"
},
{
"roman": "šams",
"word": "شمس"
},
{
"roman": "šita",
"word": "شتا"
},
{
"roman": "tilj",
"word": "تلج"
},
{
"roman": "ḡēm",
"word": "غيم"
},
{
"roman": "ʕatme",
"word": "عتمة"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"South Levantine Arabic adjectives",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic links with redundant wikilinks",
"South Levantine Arabic terms derived from active participles",
"South Levantine Arabic terms derived from participles",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic terms with audio links",
"South Levantine Arabic terms with usage examples",
"ajp:Weather",
"ar:Weather"
],
"examples": [
{
"english": "It's sunny.",
"roman": "id-dinya mšammse",
"text": "الدنيا مشمسة.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sunny"
],
"links": [
[
"sunny",
"sunny"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mʃam.mis/"
},
{
"ipa": "[ˈmʃam.mɪs]"
}
],
"word": "مشمس"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-01 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (384852d and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.